Yakiniku chain store lets customers enjoy delicious Japanese barbecue together with their dogs