Superstar singer Ayumi Hamasaki criticized by fans for “inappropriate” Instagram picture