These (anime) eyes have seen a lot of love, but they’ve never looked as good as this