Tokyo music venue is looking for a band to live on the premises and perform every day for a week